Легенды дубляжа 1 сезон сериал смотреть онлайн в хорошем качестве

В конце 1920-х годов XX века кино, наконец, заговорило! Однако оно утратило свою универсальность, перестав быть понятным для всех независимо от места проживания. Встала задача: как сделать так, чтобы фильмы на иностранных языках могли демонстрироваться в России и были доступны для понимания зрителей? В ответ на этот вызов была разработана система дублирования. В 1935 году в НИКФИ, под руководством режиссёра Марка Донского, на русский язык был дублирован фильм американской студии Universal «Человек-Невидимка». Этот момент стал знаковым, так как впервые вместо оригинальных актеров зазвучали другие голоса, которые тоже можно считать "невидимками". Первым русским "человеком-невидимкой" стал актёр Алексей Консовский. С тех пор таких "невидимок" стало много, и они находятся среди нас. Именно благодаря им мы можем наслаждаться зарубежными фильмами на родном языке. Мы знаем их по голосам и фамилиям, но кто они на самом деле? Как выглядят эти "невидимки"? Чем увлекаются и как живут? Об этом они и поделятся с нами.